다카야마 가이드: 옛 거리, 아침 시장, 다카야마 진야

최종 확인일: 2026년 10월 18일, 히다 다카야마 관광 공식 사이트와 다카야마 진야 웹사이트 기준. 개방 시간, 요금, 휴관일은 바뀔 수 있으니 방문 전에 확인하세요. 이 사이트는 독립적으로 운영되며 어떤 명소와도 관련이 없습니다. 이 글에는 제휴 링크가 포함될 수 있으며, 링크를 통해 예약하시면 추가 비용 없이 소정의 수수료를 받을 수 있습니다.

다카야마는 나고야 북쪽 산간, 기후현에 있는 작은 도시입니다. 중심부가 아담해서 걸어 다니기 좋고, 사케 양조장이 있는 옛 상인 거리, 두 곳의 아침 시장, 같은 종류로는 유일하게 남은 에도 시대 관청이 있습니다. 이 글에서는 주요 명소, 역에서 걸리는 시간, 하루 일정 순서를 간단히 설명합니다.

한눈에 보기

명소	개방 시간	요금	JR 다카야마역에서
진야마에 아침 시장	7:00~정오(4월~11월), 8:00~정오(12월~3월)	무료	도보 10분
산마치 옛 거리	거리는 자유롭게 걸을 수 있음	무료	도보 12분
다카야마 진야	8:45~17:00(4월~10월), 8:45~16:30(11월~3월)	성인 500엔	도보 15분
미야가와 아침 시장	7:00~정오(4월~11월), 8:00~정오(12월~3월)	무료	도보 15분
다카야마 마쓰리 야타이(수레) 전시관	9:00~17:00(3월~11월), 9:00~16:30(12월~2월)	성인 900엔	도보 20분
히다노사토(히다 민속촌)	8:30~17:00, 연중	성인 700엔	버스 10분

도보 시간과 개방 시간은 히다 다카야마 관광 공식 페이지 기준입니다. 다카야마 진야의 요금은 진야 자체 웹사이트 기준입니다.

아침 시장

다카야마에는 아침 시장이 두 곳 있으며, 관광 사이트는 일본에서 가장 큰 아침 시장 중 하나라고 소개합니다.

• 진야마에 시장. 다카야마 진야 앞에서 열립니다. 공식 페이지에 따르면 300년 이상 전에 시작되었고, 농가만 가판을 열 수 있습니다. 신선한 채소, 건조 식품, 집에서 만든 절임을 파는 가판이 많습니다.
• 미야가와 시장. 미야가와강을 따라 가지바시에서 야요이바시까지 약 350m에 걸쳐 약 60개의 가게와 가판이 있습니다. 한쪽은 채소, 과일, 절임을, 반대쪽은 과자와 공예품을 팝니다.

두 시장 모두 정오 가까이까지 열립니다. 관광 사이트는 다카야마에 묵는다면 6:00쯤 도착하길 권합니다. 비가 오거나 겨울에는 가판이 10곳 정도로 줄 수 있으니, 겨울에 가면 작은 시장을 예상하세요.

산마치 옛 거리

산마치 전통 건조물군 보존지구는 시내의 가미마치 지역에 있습니다. 관광 사이트에 따르면 나무 격자 창이 있는 상인 가옥이 늘어서 있고, 처마 밑 수로와 사케 양조장으로 유명합니다. 입구에 걸린 삼나무 잎 다발(스기다마)을 보면 양조장인지 알 수 있습니다. 향토 재료를 쓰는 식당과 기념품 가게도 있습니다.

JR 다카야마역에서 걸어서 약 12분입니다.

다카야마 진야

관광 사이트에 따르면 에도 시대 지방 장관의 관청으로, 1692년부터 1969년까지 공식 용도로 쓰였습니다. 한때 일본에 60개 이상 있던 같은 종류의 건물 중 유일하게 남은 곳이라고 합니다. 장관이 이곳에서 재판을 열고 세금을 거두었습니다.

다카야마 진야 공식 웹사이트 기준:

• 개방 시간. 4월 1일~10월 31일 8:45~17:00, 11월 1일~3월 31일 8:45~16:30. 매표소는 폐관 30분 전에 닫습니다.
• 휴관. 12월 29일~1월 3일. 점검이나 악천후로도 휴관할 수 있습니다.
• 입장료. 개인 500엔. 18세 이하는 무료이며, 학생증을 요구할 수 있습니다.

같은 건물에 대한 관광 사이트의 페이지에는 이전 요금과 다른 시간이 나와 있으니, 최신 정보는 진야 자체 사이트에서 확인하세요.

그 밖의 명소

• 다카야마 마쓰리 야타이 전시관. 가을 다카야마 마쓰리의 수레 11대를 보관하며, 한 번에 4대를 전시하고 3월, 7월, 11월에 교체합니다. 역에서 걸어서 약 20분입니다.
• 히가시야마 산책 코스. 마을 동쪽 언덕의 절을 잇는 약 4km의 산책로로, 류운지에서 시로야마 공원까지 이어집니다. 역에서 그 지역까지는 걸어서 약 20분입니다.
• 히다노사토(히다 민속촌). 국가 문화재를 포함한 30채 이상의 건물이 약 99,000㎡ 부지에 있는 야외 마을입니다. 연중 8:30~17:00 개방합니다. 노히 버스센터에서 사루보보 버스를 타고 ’히다노사토시타’에서 내립니다. 요금은 편도 210엔, 약 10분 걸립니다.

Klook에서는 버스와 입장권을 묶은 세트를 판매합니다(아래). 입장료 700엔과 한 번 탈 때마다 210엔인 버스 요금을 따로 내는 경우와 비교해 보세요.

반나절 코스 예시

위의 도보 거리를 기준으로 한 순서입니다.

1. 진야마에 시장, 이어서 다카야마 진야. 서로 붙어 있고, 시장은 이른 아침이 가장 좋습니다. 2. 산마치 옛 거리. 거리를 걷다가 양조장이나 카페에 들르세요. 3. 미야가와 시장. 정오 전이라 아직 열려 있다면 강을 따라 걸어 보세요. 4. 점심. 산마치 일대에 향토 재료를 쓰는 식당이 있습니다.

오후가 비어 있다면 히다노사토나 야타이 전시관을 추가하세요.

숙박

히다 다카야마는 2025년 10월 1일에 숙박세를 도입했습니다. 관광 사이트에 나온 요금은 1인 1박 기준으로, 숙박 요금이 10,000엔 미만이면 100엔, 10,000엔 이상 30,000엔 미만이면 200엔, 30,000엔 이상이면 300엔입니다. 12세 생일 후 첫 3월 31일을 지나지 않은 어린이는 면제이며, 2027년 3월 31일까지의 체크인은 2014년 4월 2일 이후에 태어난 어린이가 면제입니다. 납부 방법은 숙소에 따라 다릅니다.

나고야에서 가는 법

특급 ’와이드뷰 히다’는 약 2시간 20분, 고속버스는 약 2시간 45분 걸립니다. 버스 시간표, 예약 규칙, 당일치기 계획은 나고야에서 다카야마·시라카와고 가는 법을 참고하세요. 나고야에 거점을 두고 나머지 여행을 하려면 숙소 가이드(영문)를 참고하세요. 이 노선의 고속버스는 성곽 마을 군조하치만 근처에도 정차합니다. 군조하치만 가이드(영문)를 참고하세요.

지도

Google 지도에서 열기:

• 다카야마역
• 미야가와 아침 시장
• 다카야마 진야
• 산마치 옛 거리
• 히다노사토

자주 묻는 질문

다카야마에는 얼마나 머물러야 하나요? 옛 거리, 시장, 다카야마 진야는 모두 역에서 걸어서 10~15분 거리라 오전 안에 둘러볼 수 있습니다. 오후에는 히다노사토를 추가하세요.

아침 시장은 몇 시에 여나요? 4월~11월은 7:00, 12월~3월은 8:00에 열고 두 곳 모두 정오 무렵에 닫습니다.

아침 시장은 무료인가요? 네. 입장은 무료입니다.

다카야마 진야는 매일 여나요? 12월 29일~1월 3일을 제외하고 매일 열며, 점검이나 악천후로 임시 휴관할 수 있습니다.

히다노사토에는 어떻게 가나요? 다카야마 노히 버스센터에서 사루보보 버스를 타고 ’히다노사토시타’에서 내립니다. 약 10분, 편도 210엔입니다.

더 많은 한국어 가이드

• 해외에서 지브리 파크 티켓 사는 법
• 나고야성 관람 가이드
• 레고랜드 재팬 티켓
• 나고야메시 가이드
• 나고야에서 다카야마·시라카와고 가는 법
• 시라카와고 방문 가이드
• 가나자와 가이드
• 이누야마성 가이드
• 마고메·쓰마고 가이드
• 군조하치만 가이드
• 일본 온천 이용법
• 마쓰모토성 가이드
• 고란케이 단풍 가이드
• 나바나노사토 일루미네이션 가이드
• 히가시야마 동식물원 가이드
• 료칸 예절 가이드
• 일본 여행 실용 가이드
• 나고야 크리스마스 마켓과 겨울 일루미네이션
• 게로 온천 가이드
• 나고야역 환승 가이드
• 나고야에서 교토·오사카
• 2027 시라카와고 라이트업
• 나가시마 리조트와 유아미노시마
• 오카자키 핫초 미소와 오카자키성
• 비 오는 날의 나고야
• 나고야에서 기후 당일치기
• 나고야에서 도바 당일치기
• 나고야에서 히코네성

다른 지역 가이드는 현재 영문으로만 제공됩니다. 영문 홈을 참고하세요.